Le cochon qui a deux maîtres meurt de faim.
“The pig that has two masters dies of hunger.”
When responsibility is divided between too many people, no one truly takes care of it.
— Traditional Guadeloupe Wisdom, Guadeloupe
Source: Jean Joseph Appier Audain, Recueil de proverbes créoles (1877), public-domain compilation
More Proverbs from Guadeloupe
Sponsored
ZakGT — the world's books & quotes, by country
Real words. Real people. One global standard.