Les cordonniers sont les plus mal chaussés.

“The shoemakers are the worst shod.”

People often neglect to apply their own expertise to their own lives.

— Traditional France Wisdom, France

Source: Traditional French proverb, public-domain oral tradition