Qui se ressemble s'assemble.

“Those who resemble each other gather together.”

People with similar characters or interests tend to associate with one another.

— Traditional France Wisdom, France

Source: Traditional French proverb, public-domain oral tradition