Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.

“The jug goes to the well so long until it breaks.”

Repeated risky behavior eventually leads to failure or disaster.

— Traditional Germany Wisdom, Germany

Source: Traditional German proverb, public-domain oral tradition