No hay rosa sin espinas.

“There is no rose without thorns.”

Every good or beautiful thing in life comes with some difficulty or drawback attached.

— Traditional Chile Wisdom, Chile

Source: Traditional Chilean proverb, public-domain oral tradition (pan-Hispanic refrán)