Amazi masabano ntamara imvyiro
“Water given as aid does not wash away all the dirt.”
One's own hard work accomplishes more than relying on others' help.
— Traditional Burundi Wisdom, Burundi
Source: Traditional Burundi proverb, public-domain oral tradition
More Proverbs from Burundi
Cohesion embalms.
Unity and concord preserve and strengthen a community.
Traditional Burundi Wisdom
Read more →
Where there is no jealousy, a small hare's skin can cover four people.
Without envy, even scarce resources stretch to serve everyone.
Traditional Burundi Wisdom
Read more →
Wherever Burundi points a finger, a house is built.
When the community agrees and directs its effort together, great things get accomplished.
Traditional Burundi Wisdom
Read more →
The crowd does not lie.
The consensus of many people is more trustworthy than one person's claim.
Traditional Burundi Wisdom
Read more →
Where there is peace, a billhook can be used to shave your beard.
Peace is the foundation on which every other success depends.
Traditional Burundi Wisdom
Read more →
A union is made of two people.
People need one another; real strength comes from partnership.
Traditional Burundi Wisdom
Read more →