A otro perro con ese hueso.
“Take that bone to another dog.”
Said to someone whose excuse or story will not be believed; go try to fool somebody else.
— Traditional Uruguay Wisdom, Uruguay
Source: Traditional Uruguay proverb, public-domain oral tradition
More Proverbs from Uruguay
Into a closed mouth, no flies enter.
Staying silent avoids trouble; discretion protects you from unnecessary conflict.
Traditional Uruguay Wisdom
Read more →
Better late than never.
Doing something after a delay is still better than never doing it at all.
Traditional Uruguay Wisdom
Read more →
He who grasps too much holds little.
Trying to do too many things at once means none of them get done well.
Traditional Uruguay Wisdom
Read more →
Do not look a gift horse in the mouth.
Do not criticize or question something that was given to you for free.
Traditional Uruguay Wisdom
Read more →
The shrimp that falls asleep gets swept away by the current.
Those who are not alert or attentive will miss their opportunity.
Traditional Uruguay Wisdom
Read more →
There is no bad from which some good does not come.
Even misfortune can eventually bring a hidden benefit.
Traditional Uruguay Wisdom
Read more →