The shoemaker's children go barefoot.

“The shoemaker's children go barefoot.”

People skilled at helping others often neglect to apply that same skill or care to their own affairs.

— Traditional United States Wisdom, United States

Source: Traditional English-language proverb, recorded from the 17th century; common in American usage