Ang sakit ng kalingkingan, ramdam ng buong katawan.

“The pain of the little finger is felt by the whole body.”

The suffering of one family or community member is felt by everyone; an expression of solidarity.

— Traditional Philippines Wisdom, Philippines

Source: Traditional Filipino proverb (salawikain), public-domain oral tradition.