Ang buhay ay parang gulong, minsan nasa ibabaw, minsan nasa ilalim.

“Life is like a wheel — sometimes on top, sometimes at the bottom.”

Fortune rises and falls; stay humble in good times and hopeful in hard times.

— Traditional Philippines Wisdom, Philippines

Source: Traditional Filipino proverb (salawikain), public-domain oral tradition.