Voto da mainâ presto o se scorda, passâ a buriann-a ciû o no se ricorda.
“A sailor's vow is soon forgotten; once the storm has passed, it is remembered no more.”
Promises made out of fear during a crisis tend to be abandoned as soon as the danger is gone.
— Traditional Monégasque and Ligurian Wisdom, Monaco
Source: Traditional Ligurian/Genoese proverb, shared regional heritage with Monégasque, public-domain oral tradition
More Proverbs from Monaco
Sponsored
ZakGT — the world's books & quotes, by country
Real words. Real people. One global standard.