Níl maitheas ar bith sa chearc nach lorgann bia di féin.

“There is no good in a hen that will not scratch for her own food.”

A person who will not work to provide for themselves is of little use.

— Traditional Ireland Wisdom, Ireland

Source: Traditional Irish seanfhocal, public-domain oral tradition