Bíonn gach coileach teann ar a charn aoiligh féin.
“Every rooster is bold on his own dunghill.”
People are more confident and assertive on their own home ground.
— Traditional Ireland Wisdom, Ireland
Source: Traditional Irish seanfhocal, public-domain oral tradition
More Proverbs from Ireland
There is no strength without unity.
People accomplish far more by working together than alone.
Traditional Ireland Wisdom
Read more →
A good start is half the work.
Beginning a task well makes completing it much easier.
Traditional Ireland Wisdom
Read more →
There is no fireside like your own fireside.
There is no place as comforting as one's own home.
Traditional Ireland Wisdom
Read more →
It is in the shelter of each other that people live.
Human beings survive and thrive through mutual dependence and care.
Traditional Ireland Wisdom
Read more →
Health is better than wealth.
Good health is worth more than any material riches.
Traditional Ireland Wisdom
Read more →
Praise the youth and they will flourish.
Encouragement helps young people grow and reach their potential.
Traditional Ireland Wisdom
Read more →