Empty vessels make the most sound.

“Empty vessels make the most sound.”

People with the least knowledge or substance often talk the loudest.

— Traditional United Kingdom Wisdom, United Kingdom

Source: Traditional English proverb, echoed in Shakespeare's Henry V ('empty vessels make the greatest sound')