Ki nchouf ham el nass nansa hami.
“When I think of others' misfortunes, I forget my own.”
Seeing the hardships of others puts one's own troubles into perspective.
— Traditional Algeria Wisdom, Algeria
Source: Traditional Algerian proverb, public-domain oral tradition
More Proverbs from Algeria
A secret shared by two soon becomes a secret known to no one.
Secrets shared between two people quickly become public knowledge.
Traditional Algeria Wisdom
Read more →
Cross the loud river, but do not cross the silent one.
Visible dangers are safer to face than hidden ones.
Traditional Algeria Wisdom
Read more →
Patience is the key to paradise.
Endurance and perseverance lead to the greatest rewards.
Traditional Algeria Wisdom
Read more →
He whose belly is not full of straw is not afraid of fire.
Those who have nothing of substance have nothing left to fear losing.
Traditional Algeria Wisdom
Read more →
Speak kindly, or else stay silent.
Gentle, considerate speech is better than harsh words, and silence is better than either.
Traditional Algeria Wisdom
Read more →
Peace is worth more than wealth.
Inner peace and harmony matter more than material riches.
Traditional Algeria Wisdom
Read more →